Storytelling for Kids by Blue Butterfly

STORYTELLING WITH MUSIC FOR KIDS IN ENGLISH AND PORTUGUESE

Bring your little ones to an afternoon of enchanting storytelling and music in celebration of the fall and winter seasons as well Christmas. Amidst the lengthening shadows and crackling candles, let us shine our own light, bringing warmth and brightness to our hearts.

This storytelling event promises to be an unforgettable experience filled with captivating tales and imaginative fun with Camila Garcia and Dani Longaray, from Blue Butterfly. Garcia is a warm and creative soul dedicated to media production, education, and storytelling. With a rich background as a Waldorf Kindergarten teacher and camp leader, she brings a touch of magic to storytelling events. Alongside Camila, Longaray brings her expertise as a music teacher, voice coach, and singer, enriching the sessions with her voice and guitar.

This is an all-ages event! It will be held in two languages: English and Portuguese - check below for the start time of each session.

When: on Saturdays - Dec 14^th, 2024                

2:30pm in English / 4pm in Portuguese (The event lasts about one hour. We have plenty of space for you to walk with your child if you kid needs a break, so don't worry if you think that an hour will be too long.)

Where: Underscore Projects - 1468 Dundas St W - 2nd floor - Toronto, ON M6J 1Y6 (Dundas/Dufferin) (stroller parking is available at the back of the building through laneway entrance – please bring your own lock)

Tickets: $30 per family - tickets must be purchased in advance

Refund Policy: All tickets are final sale. Contact us in case you are not able to attend the event, and we can transfer your ticket to a friend or someone you know, or to a future event.

Our coffee shop will be running with delicious treats (pão de queijo!) and coffee drinks. 

Once the event ends, everyone is welcome to stay as long as they want at our space! We love to be a gathering space for the community, so enjoy your time at Underscore Projects!

Come join us! We are looking forward to having you and your little ones for a fun and creative afternoon!

_____________

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS PARA CRIANÇAS EM INGLÊS E PORTUGUÊS

Traga seus filhos para uma tarde encantada de histórias e música encantadora em celebração as estações do outono, do inverno e a temporada de Natal. Em meio às sombras que se alongam e ao crepitar das velas, vamos acender nossa própria luz, trazendo calor e brilho aos nossos corações.

Este evento promete ser uma experiência inesquecível repleta de histórias cativantes e diversão imaginativa com Camila Garcia and Dani Longaray, from Blue Butterfly. Garcia é uma alma calorosa e criativa dedicada à produção de mídia, educação e narrativa. Com uma rica experiência como professora do jardim de infância Waldorf e líder de acampamento, ela traz um toque de magia aos eventos de contação de histórias. Ao lado de Camila, Longaray traz sua experiência como professora de música, treinadora de voz e cantora, enriquecendo as sessões com sua voz e violão.

Este evento será realizado em português em inglês em diferente sessões e é para crianças de todas as idades.

Quando: aos sábados - 14 de dezembro de 2024

2:30pm em Inglês / 4pm em português (O evento dura 1h aproximadamente. Temos espaço caso você precise andar com seu filho se ele precisar de um intervalo, então não se preocupe se achar que 1h é muito tempo!)

Onde: Underscore Projects - 1468 Dundas St W - 2º andar - Toronto, ON M6J 1Y6 (Dundas/Dufferin) (estacionamento para carrinhos de bebê está disponível na parte de trás do prédio, com entrada na viela - traga cadeado para os carrinhos)

Ingressos: $30 por família - ingressos precisam ser comprados com antecedência.

Política de Reembolso: Não há devolução do valor do ingresso. Entre em contato conosco caso não possa comparecer ao evento e podemos transferir o seu ingresso para um amigo ou conhecido, ou para um evento futuro.

Nosso coffee shop estará funcionando com deliciosas guloseimas (pão de queijo!) e café.  

Quando o evento terminar, as pessoas são bem-vindas para ficar quanto tempo quiserem. Ficamos felizes em ser um lugar de encontro para nossa comunidade, entÃo aproveite seu tempo na Underscore Projects!

Venha se juntar a nós! Esperamos você e seus pequenos para uma tarde divertida e criativa!